Cohta Asano builds his new Fukushima home as a cluster of nine cuboids