Key Smithfield views were 'airbrushed', claim opponents

But developer defends John McAslan’s £160m scheme as ‘thoughtful’ architecture